译文
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么(me)相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪(shan)闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
回到家中看到孤单(dan)小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
水流在空中任意飞(fei)溅,冲刷着两侧青色的石壁。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及(ji)早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉(yu)楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
注释
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
⑤拦:阻拦,阻挡。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
故园:故乡。