译文
东(dong)晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上(shang),细草间小黄牛犊儿在鸣(ming)叫,落(luo)日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门(men),你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我只好和(he)他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
归附故乡先来尝新。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字(zi)字有章法,晴日窗前(qian)细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
91. 苟:如果,假如,连词。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
205. 遇:对待。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。