译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
城头上画角之声响起,匣中(zhong)的宝刀日夜在鸣叫。
就算在长安市里买花载酒(jiu),富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人(ren)落泪,都因想家的情太深(shen)。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻(qing)率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道(dao)已经很久很久。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连(lian)理枝。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
遥想东户季子世,余粮存放在田间(jian)。
追逐园林里,乱摘未熟果。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。