译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
太阳每天(tian)早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我(wo)想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水(shui)一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快(kuai)乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
与你的友情言不可道,经(jing)此一别,何时相遇?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手(shou)抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
八月的萧关道气爽秋高。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
注释
43. 夺:失,违背。
222、飞腾:腾空而飞。
犬吠:狗叫。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
⑺门:门前。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”