译文
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
最后得到什么好处(chu),难道只是迎来白雉?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
啊,处处都寻见
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我看自古以来的贤达之人,功(gong)绩告成之后不自行隐退都死于非命。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
(三)
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大(da)醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没(mei)有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰(shuai)老,那么我自己也将衰老了吧!
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
雉:俗称野鸡
⑶微路,小路。
26 已:停止。虚:虚空。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。