译文
左右的男女们都在(zai)喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
这个小村子傍晚的时候风(feng)雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然(ran)也知道我的名字。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩(sheng)下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒(tu)然悲鸣。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
时机容(rong)易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月(yue),指点山川,建立另(ling)外一种“功名”。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
[32]可胜言:岂能说尽。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
4.太卜:掌管卜筮的官。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。