译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
因此圣明的君王能(neng)够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害(hai)的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋(jin)文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家(jia)蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚(jiao)步。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
千里飞(fei)蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲(lian)藕般(ban)的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事(shi),而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
不要惶悚恐惧战战兢兢。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
注释
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
⑵通波(流):四处水路相通。
⑥易:交易。
93. 罢酒:结束宴会。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。