译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到(dao)"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
健(jian)壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得(de)孤苦伶仃了。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法(fa)入眠。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近(jin)美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
夜深了,说话的声音逐(zhu)渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁(weng)告别。
怎样游玩随您的意愿。
注释
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
20.自终:过完自己的一生。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
于以:于此,在这里行。