译文
我衷心地希望(wang)啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
(一)
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
精心构思撰写文章,文采绚丽借(jie)得幽兰香气。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显(xian)扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引(yin)荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未(wei)曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
筝:拨弦乐器,十三弦。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
而已:罢了。
③固:本来、当然。