译文
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一(yi)生只不过像快马(ma)驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在(zai)梦境中短暂的经历一样短暂。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默(mo)(mo)默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜(xi)。
记得汴京繁盛(sheng)的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
白色的瀑(pu)布高挂在碧绿的山峰。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏(lan)杆上默默地涂着口红。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
注释
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
恒:平常,普通
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
⑷旧业:在家乡的产业。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。