译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的(de)东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
吴国(guo)的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多(duo)说什么。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋(qiu)天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到(dao)远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出(chu)众。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑶背窗:身后的窗子。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
155. 邪:吗。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。