译文
高声唱着凤歌去嘲(chao)笑孔丘。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
扫除尽它又生(sheng)长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
有一(yi)天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
床头上放着一壶酒(jiu),人生能有几回醉呢!
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
我要早服仙丹去掉尘世(shi)情,
我离家外出去远行,无论到哪里(li),都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可(ke)信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
曰:说。
食:吃。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
③荐枕:侍寝。
⑸要:同“邀”,邀请。