译文
魂魄归来吧!
想要移步也不能成功啊,险像好(hao)似被阻碍着山丘。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
十五岁来到汉宫中,正是青(qing)春烂漫的年纪,她(ta)微微一笑就会让(rang)春天的美景为之羞愧(kui)。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲(qu)。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
夕阳看似无情,其实最有情,
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
四运:即春夏秋冬四时。
⑸问讯:探望。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
⑹ 坐:因而
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。