译文
故乡家里篱笆下栽种的(de)菊花,
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
您如喜爱绕指的柔(rou)软,听凭您去怜惜柳和杞。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应(ying)付。
我刚回来要宽慰心情,生(sheng)活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同(tong)时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上(shang)的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
延至:邀请到。延,邀请。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
43.窴(tián):通“填”。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
(53)然:这样。则:那么。