译文
谁能如我春来独愁(chou),到此美景只知一味狂饮?
自言有(you)管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机(ji)会大展宏图。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
跂(qǐ)
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘(chen),馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
满城灯火荡漾着一片春烟,
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候(hou)一片凄清。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
⑤输力:尽力。
宜:当。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。