译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我希望它们都枝(zhi)繁叶茂,等待着(zhuo)我收割的那一天。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出(chu)门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没(mei)有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期(qi),为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
魂魄归来吧!
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
田田:莲叶盛密的样子。
44、任实:指放任本性。
不度:不合法度。
385、乱:终篇的结语。
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
⒅盈盈:仪态端庄美好。