译文
我默默地翻检着旧日的物品。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
(墓中的)五个人,就是(shi)当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大(da)夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并(bing)且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡(xun)抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨(yang)念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩(cai)的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希(xi)望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无(wu)情,又在西斜的太阳之外。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
7、 勿丧:不丢掉。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
②石湖:指范成大,号石湖居士。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
229、阊阖(chāng hé):天门。