译文
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿(min)翻倒倾斜,妇女在梦中发(fa)出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
国君无论(lun)愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他(ta),非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面(mian)前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针(zhen)线盒我珍存着不忍打开。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
今天终于把大地滋润。
忽然间(jian)宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机(ji)也全收。
注释
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
⑹云山:高耸入云之山。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。