译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
魂魄归来吧!
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上(shang)南方炎热,难以远行。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
我问江水:你(ni)还记得我李白吗?
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
一年收成未估量,劳作已使(shi)我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷(leng)的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋(xie)子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞(fei)去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
注释
15 、恚:恨,恼羞成怒。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
张覆:张开树盖遮蔽
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
12、竟:终于,到底。
⑶重门:重重的大门。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。