译文
山(shan)色昏暗听到猿声使人(ren)生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后(hou)来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细(xi)草芳香沁人。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗(chan)言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞(zan)赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
注释
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
16.笼:包笼,包罗。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。