译文
(她那)单薄的(de)衣衫像杏子(zi)那样红,头发如小乌鸦那样黑。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被(bei)贬谪的仙人在(zai)哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下(xia)山,明月仿佛在驱逐我回家。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
那山石横(heng)出竖立,怪怪奇奇。
这里悠闲自在清静安康。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边(bian)叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
追逐园林里,乱摘未熟果。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
长庆三年八月十三日记。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
1.邑:当地;县里
⑺才:才干。
作:当做。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
(1)子产:即公孙侨,郑国大夫。尹何:子皮的年轻家臣。为:治理。邑:封邑,采邑。
117、川:河流。