译文
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要(yao)奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在(zai)洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高(gao)飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人(ren)稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
离愁萦绕,看着眼前连(lian)绵无际的春草,想起与心上人同游(you)时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
(1)梁父:泰山下小山名。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
(13)吝:吝啬
故——所以
信:实在。