译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
将军的玉帐牙旗正处有利地位(wei),国家危难的时刻应与皇帝分忧(you)。
荆轲去后,壮士多被摧残。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双(shuang)手明润如玉。
蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是,我(wo)却不敢苟同。 秦国用十五座城的空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着(zhuo)璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
11、式,法式,榜样。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
2 、江都:今江苏省扬州市。
曝(pù):晒。