译文
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能(neng)的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
吟到这里,我不由(you)得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游(you)(you),而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
太平山上的《白(bai)云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔(ben)流。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
魂魄归来吧!
注释
《说文》:“酩酊,醉也。”
(86)犹:好像。
⑿圯族:犹言败类也。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
8.遗(wèi):送。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”