译文
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清(qing)风淡(dan)月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春(chun)色青,我却白(bai)发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
薄薄的(de)香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
有海(hai)上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次(ci)远征的艰辛。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃(ran)尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
注释
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。