译文
前面的(de)(de)道路啊又远又长,我将(jiang)上上下下追求理想。
不(bu)吝惜很多(duo)钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
这(zhe)是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到(dao)处飘泊流离的友人。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
当时国家多难,干戈未息,以高(gao)适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
山深林密充满险阻。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
注释
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
窅冥:深暗的样子。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
⑷依约:仿佛;隐约。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。