译文
让河底沙石都化做澄黄的(de)金珠。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
顺帝阳(yang)嘉元年,张衡又制造了候风地(di)动(dong)仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍(cang)天却(que)一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
喇叭和唢(suo)呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻(ma),全凭借你抬高名誉地位。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
254. 鼓刀:动刀,操刀。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
(10)厉:借作“癞”。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
上士:道士;求仙的人。
⒄翡翠:水鸟名。