译文
今晚上少妇的相思情(qing)(qing)意,正是昨夜征夫想家之情。
看看凤凰飞翔在天。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
今秋开满了(liao)菊花,石道上留下了古代的车辙。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪(pei)伴你共赴黄泉。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调(diao),可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
⑸缨:系玉佩的丝带。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
36、无央:无尽。央,尽、完。
⑽举家:全家。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。