译文
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺(shun)着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨(mo)成浆滓。
草木由青变衰,我来到剑阁之外(wai),为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
银鞍与白马相互辉映,飞奔起(qi)来如飒飒流星。
仕进的路已绝(jue),不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦(ku)命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹(tan)息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容(rong)。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼(wa)。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
⑻悬知:猜想。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
2.减却春:减掉春色。