译文
当主人的反而退后(hou)站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
身在异(yi)乡的客人刚一听到鸣叫,就不(bu)由自主抬起手臂,听任泪(lei)水沾湿衣袖;
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我(wo)所(suo)思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么(me)来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把(ba)春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
雪路迢遥随溪转(zhuan),花宫山岳相映看。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
怎奈向:怎么办?何,语助词。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
2、红树:指开满红花的树。
摧绝:崩落。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。