译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春(chun)(chun)花就换了秋枝条。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
这鸟主人和(he)卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰(shuai)穷。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
诸侯(hou)请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期(qi)?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。