译文
飘泊不定的落魄生活,把诗(shi)人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有(you)轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水(shui)天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
载歌载舞(wu)的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是(shi)(shi)瑶台仙镜,飞在夜空青(qing)云上边。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔(xiang)不肯下去。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
(1)有怀:怀念亲朋至友。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
22.衣素衣:穿着白衣服。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
10.穷案:彻底追查。