译文
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水(shui)面。天空碧蓝,水色清(qing)明,山(shan)色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而(er)见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是(shi)明亮的水晶世界。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
被贬(bian)到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
香气传播得越远越显得清幽,
⑷垂死:病危。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
雨润云温:比喻男女情好。