译文
我(wo)像古代的刘郎,本已(yi)怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节(jie)的寒食夜以酒浇愁。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
不必在往事沉溺中低吟。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
来欣赏(shang)各种舞乐歌唱。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
皇帝(di)在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
感念你祖先的意旨,修养自身(shen)的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
增重阴:更黑暗。
(22)盛:装。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
(83)悦:高兴。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。