译文
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万(wan)里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山(shan),晨风暮雪,失去一生(sheng)的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义(yi)呢?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
说起来(lai),还是玄宗末年被选进皇(huang)宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老(lao)身一人。
众人无法挨家挨户说明(ming),谁会来详察我们的本心。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
脯:把人杀死做成肉干。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
⑩昔:昔日。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
补遂:古国名。