译文
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈(xiong)奴,没能够封山纪功狼(lang)居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的(de)旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎(zen)忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
杨(yang)贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆(gan)。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方(fang)离开不得。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
59、文薄:文德衰薄。