译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
御园里(li)太(tai)液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春(chun)风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红(hong)润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我(wo)乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气(qi)与毒气相杂到处腥臊。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
乡居少与世俗交游,僻巷(xiang)少有车马来往。
这是我心中追求的东(dong)西,就是多次死亡也不后悔。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
13、黄鹂:黄莺。
得无:莫非。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。