译文
怀乡之梦入夜屡惊。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈(lie)的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色(se),我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡(dang)平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
但自己像飞(fei)鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
高台上(shang)常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
朋友啊,你(ni)就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
走到家门前看见野(ye)兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
[48]携离:四分五裂。携,离。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
15.希令颜:慕其美貌。
⑴千万枝:一作“万万枝”。