译文
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
天鹅在池中轮番嬉游(you),鹔鷞戏水连绵不断。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
一条彩虹出东(dong)方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊(a),破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
即使(shi)有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜(du)甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
(4)胧明:微明。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
孰:谁,什么。
复:又,再。