译文
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好(hao)男儿游侠骑士。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别(bie),瘦马也向着残(can)(can)月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦(ku)地呜咽。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉(jue)得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸(cun)寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
注释
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
⑦消得:经受的住
飞花:柳絮。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;