译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的(de)白帽子在花下饮得醉态可掬。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
日色渐暗时(shi)间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
待到来年(nian)大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还(huan)能剩下谁?
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这(zhe)正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
从何处得到不死(si)之药,却又不能长久保藏?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
注释
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
芳径:长着花草的小径。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑤殷:震动。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
年老(烈士暮年,壮心不已)