译文
燕南的(de)壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌(guan)了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们(men)致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要(yao)挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
停(ting)止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
黄(huang)烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝(si)。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
不必在往事沉溺中低吟。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿(lv)波之上。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
野泉侵路不知路在哪,
注释
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
轻浪:微波。
忍顾:怎忍回视。
①此处原有小题作“为人寿” 。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。