译文
远处(chu)的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
高大城墙上有(you)百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
乱云低低的在黄昏的地方(fang),急下的雪花在风中飘舞回旋。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
回想起潼关的百万大军(jun),那时候为何溃败得如此仓促?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但(dan)我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇(chong)高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
注释
着:附着。扁舟:小船。
1.莺啼:即莺啼燕语。
识:认识。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
⒁输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。《梁书·张充传》:“半顷之地,足以输税,五亩之宅,树以桑府。”
45. 休于树:在树下休息。
240、处:隐居。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。