译文
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水(shui)洒满大地,一片雪白。我(wo)一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有(you)九(jiu)天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
贪花风雨中,跑去看不停。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
身上无完(wan)肤,遍体是裂痕和伤疤。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁(jin)令人迷茫。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
魂魄归来吧!
注释
18.边庭:边疆。
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。