译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
清泉水流经过我家门(men)口,山涧洞谷对着我家门前。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中(zhong)。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操(cao)已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚(gang)刚开始绽放。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
为何厌(yan)恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
斫:砍。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
贞:正。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
行:乐府诗的一种体裁。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。