译文
一(yi)杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋(qiu)之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
我(wo)独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水(shui)边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
时值(zhi)深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开(kai),因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
野(ye)人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精(jing)要。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
35.书:指赵王的复信。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
非:不是。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。