译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而(er)觉得(de)毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
当(dang)权者有谁肯能援引(yin)(yin)我,知音人在世间实在稀微。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢(tiao)迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没(mei)有一点活气。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
47.二京:指长安与洛阳。
(7)苟:轻率,随便。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
2.白莲:白色的莲花。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。