译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了(liao)巫山神女。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气(qi)依傍着马头上升翻腾。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛(fan)泛地驶入茫茫烟雾。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落(luo),打湿了我的衣裳。
绣(xiu)在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向(xiang)西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
⑵画屏:有画饰的屏风。
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
〔71〕却坐:退回到原处。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
④闲:从容自得。