译文
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上(shang)。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为(wei)我弄织机。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳(lao)动。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早(zao)。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪(xi)石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西(xi)子。
注释
⑹空楼:没有人的楼房。
尝:曾。趋:奔赴。
15.须臾:片刻,一会儿。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
(27)说:同“悦”,高兴。