译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就(jiu)觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
回(hui)头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
蜀道太难走呵简直难于(yu)上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
我倍加珍惜现在幸(xing)福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
天亮去寻找那只箭(jian),已经深深地陷入石棱中。
天在哪里与地交会?十(shi)二区域怎样划分?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
注释
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。